The British Academy

Muitos estudantes que eu tenho encontrado querem/precisam ser capazes de falar inglês, mas quando eu pergunto como eles estudam em casa, eles invariavelmente respondem que fazem muitos exercícios de gramática em seus livros de exercícios, ou lêem livros em inglês, ouvem músicas e filmes em inglês etc.

Bem, eu não estou surpresa que a conversação deles não tenha melhorado muito. Eles estão praticando tudo exceto sua conversação.

Mas então, como eu posso praticar conversação em casa se não tenho ninguém com quem praticar?

Bem, você não precisa de ninguém para praticar. Você somente precisa de você mesmo e de alguma imaginação.

Tente isto:

Escreva “What’s your name?” dez vezes.

Agora, diga “What’s your name?” dez vezes.

Eu tenho certeza de que o segundo modo foi mais rápido!

Tente isto:

Escreva: “Having lived in England, I know what the English are like” dez vezes.

Agora, diga “Having lived in England, I know what the English are like” (sem olhar para a frase) dez vezes.

Diga a verdade, você aprendeu muito escrevendo isso dez vezes ou você basicamente copiou isso sem prestar muita atenção? E quando você disse a frase? Você teve que trabalhar duro, não teve? Você teve sucesso memorizando isto?

Então qual é o modo mais rápido e mais produtivo?

Mas vamos voltar à pergunta original – como eu posso praticar em casa ou no ônibus, no trem, na sala de espera do médico?

Bem, um modo é fazer os exercícios do seu livro atividades /gramática, mas fazê-los falando.

Você pode fazê-los por escrito primeiro e entregá-los para seu professor conferi-los, então, em casa, cobrir o texto e fazer os exercícios oralmente, somente olhando o texto para conferir e ao mesmo tempo tentar memorizar as estruturas.

Outro modo e imaginar uma situa̤̣o e montar a conversa̤̣o baseada em torno disso. Por exemplo, imagine um restaurante com um gar̤om e um cliente e fa̤a uma conversa̤̣o entre eles Рmas use sua imagina̤̣o.

Customer: Hello, a pizza please.

Waiter: Certainly sir, your order won’t be long.

Customer: Thank you.

Waiter: Thank you.

Isto não vai melhorar muito sua fluência!

Mas se você incluir: perguntar pelo cardápio, falar sobre o cardápio, se a pessoa reservou o lugar ou não, para quantas pessoas é a mesa, em nome de quem está a reserva, fumante ou não fumante, uma cadeira alta para bebê, se eles gostariam de olhar o cardápio, o tamanho da pizza, as diferentes pizzas disponíveis, uma possível sugestão do garçom, algum acompanhamento, sobremesas, bebidas, vinhos, alguma coisa que a pessoa queira, mas o restaurante não tenha naquele dia, etc. você estará falando (não é necessário ser em voz alta) muito mais e, portanto, melhorando muito mais sua fluência.

Certo, isto depende do seu nível e da quantidade de conversação que você pode produzir. Mas tente usar sua imaginação e você talvez se surpreenda!

Existem milhões de situações; falando com um amigo sobre suas férias, a eleição que se aproxima, problemas familiares, planos para a celebração de aniversário, etc.

Próxima idéia: pegue uma estrutura, por exemplo, “There is a book on the table.” e veja quantas variações você pode produzir. Por exemplo:

There is a dictionary in the bookcase.

There are several English-English dictionaries at my school.

There are 10 English schools in Suzano.

There is an excellent English school on Antonio Marques Figueira Avenue!?!!

There are 2 hospitals on Antonio Marques Figueira Avenue.

There is a new shopping center in Suzano.

There isn’t a shopping center in Poá.

Jeanette Sawyer / The British Academy Idiomas